chalán

{{#}}{{LM_C08126}}{{〓}}
{{SynC08317}}
{{[}}chalán{{]}}, {{[}}chalana{{]}} ‹cha·lán, la·na›
{{《}}adj.\/s.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que se dedica a hacer tratos en compras y ventas, especialmente de caballos y de otras bestias, y tiene para ello especial maña y capacidad de persuasión:
Los chalanes iban por ferias y mercados buscando el negocio.{{○}}
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}2{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} picador o domador de caballos:
Era muy amigo del chalán de la hacienda.{{○}}
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}3{{>}} Embarcación pequeña, de fondo plano, proa aguda y popa cuadrada, que se usa para el transporte en aguas poco profundas:
El río es poco caudaloso y solo se puede recorrer con balsas o con chalanas.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Las acepciones 1 y 2, del francés chaland (cliente). La acepción 3, del francés chaland, y este del griego khelándion (barco para transportar mercancías).
{{#}}{{LM_SynC08317}}{{〓}}
{{CLAVE_C08126}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}chalán{{]}}, {{[}}chalana{{]}}
{{《}}adj.\/s.{{》}}
{{<}}1{{>}} tratante • {{SynC09669}}{{↑}}comerciante{{↓}} • negociante
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}2{{>}} {{【}}chalán{{】}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{♂}}(domador de caballos){{♀}} picador

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Chalán —   Municipality and town   Country  Colombia Department …   Wikipedia

  • Chalan — Chalán Chalán Héraldique Drapeau …   Wikipédia en Français

  • Chalán — puede designar: a un mercader de caballos; por la mala fama que tradicionalmente tienen estos, a un estafador; a un domador de caballos; a un jinete experto; y en especial, al chalán peruano, el jinete típico de las zonas rurales del norte de… …   Wikipedia Español

  • Chalan — or chalán may refer to: The development of a raga in Hindustani classical music, closely related to the Pakad concept. The rider of a Peruvian Paso horse. A ferry in México, usually for narrow crossings where there is not a bridge This… …   Wikipedia

  • chalán — chalán, ana adjetivo y sustantivo tratante, traficante. Traficante añade la idea de astucia y maña en sus tratos. Chalán se aplica especialmente al tratante en ganados. * * * Sinónimos: ■ comerciante, negociante, tratante, traficante …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • chalán — sustantivo masculino 1. Origen: América. Domador de caballos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • chalan — ou Chalon, Espece de moyen basteau …   Thresor de la langue françoyse

  • chalán — chalán, na (Del fr. chaland, cliente). 1. adj. Que trata en compras y ventas, especialmente de caballos u otras bestias, y tiene para ello maña y persuasiva. U. t. c. s.) 2. m. Am. picador (ǁ domador de caballos). 3. Col. Buen jinete. 4. Méx.… …   Diccionario de la lengua española

  • Chalán — 9° 33′ 00″ N 75° 19′ 00″ W / 9.55, 75.316667 …   Wikipédia en Français

  • Chalán — (Del fr. chaland, cliente de un mercader < chaloir, importar, ser de interés < lat. calere, estar caliente.) ► adjetivo/ sustantivo COMERCIO Que se dedica con éxito a la compra y venta de caballos u otras bestias: ■ los chalanes se… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.